Nobel de Física vai para Halzen, que fez do gelo do Polo Sul um detector
Francis Halzen ganha o Nobel de Física pelo IceCube, o detector de neutrinos enterrado na Antártida. Além disso: um terceiro dia zero no Citrix NetScaler, Mistral Large 4 com pesos abertos e Gears of War: E-Day já saiu.
Por Frank González
TL;DR Resumo rápido
- O Nobel de Física de 2026 vai para Francis Halzen, de 82 anos, pelo IceCube e pela descoberta de neutrinos de alta energia vindos do espaço.
- O IceCube tem 5.160 sensores entre 1.450 e 2.450 metros sob o gelo do Polo Sul; o prêmio é de 12 milhões de coroas suecas.
- A Citrix corrigiu um terceiro dia zero no NetScaler, CVE-2026-88779, explorado em equipamentos com SAML; é preciso atualizar de novo.
- A Mistral apresentou o Large 4, com 1 trilhão de parâmetros, e diz que vai publicar os pesos no fim de outubro.
- Gears of War: E-Day saiu em 6 de outubro para Xbox Series X|S e PC, e vem incluído no Game Pass.
O briefing em vídeo
Transcrição do vídeo
Bom dia. O Nobel de Física deste ano é de um senhor que transformou um quilômetro cúbico de gelo do Polo Sul num detector.
Em seis de outubro a Academia Sueca premiou Francis Halzen, físico belga de oitenta e dois anos, da Universidade de Wisconsin. Em mil novecentos e oitenta e oito ele propôs usar o gelo do Polo Sul para caçar neutrinos. Dessa ideia nasceu o IceCube.
Um neutrino é uma partícula quase sem massa e sem carga. Cerca de cem trilhões atravessam você a cada segundo e você nem sente. Quase nunca batem em nada, mas quando um bate num átomo do gelo solta um clarão, e os sensores enterrados veem.
O IceCube tem cinco mil cento e sessenta sensores em oitenta e seis cabos, de mil quatrocentos e cinquenta a dois mil quatrocentos e cinquenta metros sob o gelo. Custou duzentos e setenta e nove milhões de dólares.
O que quase não toca em nada é o que chega intacto de mais longe. Nós, que trombamos com tudo, chegamos na sexta-feira em pedaços.
Atualização da Citrix: apareceu um terceiro dia zero no NetScaler, agora em equipamentos com login SAML. Os que já tinham corrigido na semana passada também caem. Então é hora de atualizar de novo.
A francesa Mistral apresentou o Large quatro, um modelo de inteligência artificial de um trilhão de parâmetros. Diz que vai publicar os pesos no fim de outubro: qualquer pessoa poderá baixá-lo e rodá-lo nos próprios servidores.
E Gears of War E-Day já saiu para Xbox e computador, incluído no Game Pass. É a prequela: o dia em que tudo desabou, catorze anos antes do primeiro jogo.
As fontes estão em ankincloud ponto com barra noticias. As do Nobel também, mesmo que eu entenda a física pela metade.
Enfim. Vou ver se o meu isopor detecta alguma coisa. Sumo até segunda ordem.
Hoje a notícia principal não se instala nem se corrige. Ela se enterra. O Nobel de Física foi para um físico que, em 1988, olhou para o gelo do Polo Sul e pensou que ali cabia um telescópio. Trinta e poucos anos depois, esse gelo é o IceCube, e ele caça partículas que atravessam a Terra inteira sem nem suar.
Isso está no anúncio da Academia Sueca, que você não ia abrir. Então eu leio para você. De quebra: a Citrix tem outro dia zero (e sim, é preciso atualizar de novo), a Mistral apresentou um modelo gigante de inteligência artificial que promete liberar e Gears of War voltou ao dia em que tudo desabou.
Francis Halzen ganha o Nobel de Física pelo detector IceCube
Em 6 de outubro, a Academia Sueca de Ciências deu o Nobel de Física de 2026 a Francis Halzen, belga de 82 anos da Universidade de Wisconsin–Madison, pelo IceCube e seus neutrinos vindos do espaço. Prêmio: 12 milhões de coroas suecas, cerca de 1,7 milhão de dólares segundo a ABC News.
Em 1988, Halzen propôs usar o gelo transparente sob o Polo Sul para detectar neutrinos: quando um deles bate no núcleo de um átomo, solta um clarão de luz que sensores enterrados registram. Segundo o IceCube, o detector ocupa um quilômetro cúbico de gelo, tem 5.160 sensores em 86 cabos entre 1.450 e 2.450 metros de profundidade, foi concluído em dezembro de 2010 e custou 279 milhões de dólares. Com ele foram encontrados os primeiros neutrinos de alta energia vindos de fora do sistema solar. Halzen disse por telefone da Itália, durante o anúncio, que o prêmio foi "uma grande surpresa".
Dados-chave
- 5.160sensores no gelo
- 2.450 mprofundidade máxima
- 279 midólares de custo
- 12 micoroas suecas do prêmio
Explicado para humanos
O que é um neutrino e por que caçá-lo com gelo?
Um neutrino é uma partícula quase sem massa e sem carga. Cerca de 100 trilhões atravessam você a cada segundo, segundo a Al Jazeera, e você nem percebe.
É como ouvir uma pessoa num estádio lotado: você precisa de um estádio enorme e de muito silêncio. O IceCube é isso: um quilômetro cúbico de gelo onde, quando um neutrino finalmente bate num átomo, o clarão aparece.
- Galáxia distante
- o lança
- Neutrino
- bate num átomo
- Gelo do Polo Sul
- clarão de luz
- Sensor de luz
- manda o sinal
- Laboratório
E o que você tem a ver com isso?
Você nunca vai ver um neutrino na vida, mas este prêmio é tanto de tecnologia quanto de física: milhares de sensores, cabos a mais de dois quilômetros sob o gelo e dados que viajam do fim do mundo. É a prova de que a grande ciência também é engenharia paciente, daquela que leva décadas.
A opinião do Frank
Um senhor olhou para um deserto de gelo e pensou: aqui cabe um olho. Levou mais de vinte anos para enterrá-lo. O que eu gosto é do paradoxo: o que quase não toca em nada é o que chega intacto de mais longe. Nós, que trombamos com tudo, chegamos na sexta-feira em pedaços.
Glossário
3 termos
- Neutrino
- Partícula subatômica sem carga e com pouquíssima massa que quase nunca interage com a matéria.
- IceCube
- Observatório de neutrinos no Polo Sul: um quilômetro cúbico de gelo com milhares de sensores de luz.
- Astrofísico
- Que vem de objetos do espaço, como estrelas que explodem ou o centro de galáxias.
Fontes
- The Nobel Prize in Physics 2026 (abre em uma nova aba) kva.se
- Francis Halzen wins Nobel Prize in Physics for work on 'ghost particles' (abre em uma nova aba) aljazeera.com
- Nobel Prize in Physics honours work on 'ghost messengers from space' (abre em uma nova aba) abc.net.au
- IceCube Neutrino Observatory (abre em uma nova aba) icecube.wisc.edu
Atualização: Citrix corrige um terceiro dia zero no NetScaler e é preciso atualizar de novo
A Citrix publicou correções para a CVE-2026-88779, uma falha de estouro de memória no NetScaler ADC e no NetScaler Gateway que já é explorada em ataques direcionados. Ela só afeta equipamentos gerenciados pelo cliente e configurados para SAML, como provedor de serviço ou como provedor de identidade. A Citrix a classifica com 8,7 de gravidade e a descreve como uma falha que, sem senha, pode derrubar o equipamento. O BleepingComputer informou que pesquisadores viram nomes de usuário montados com comandos para baixar e executar um arquivo.
Ela chega dias depois da CVE-2026-88771 e da CVE-2026-88772, os dois dias zero que contamos em 29 de setembro: segundo a SecurityWeek, equipamentos que já tinham essa correção também reiniciavam por causa da falha nova. A CISA a incluiu em seu catálogo de vulnerabilidades exploradas em 4 de outubro, com prazo até 7 de outubro para as agências federais dos EUA, e é a sexta falha do NetScaler que ela cataloga em 2026. As versões corrigidas são 14.1-73.41 e 13.1-64.28.
Dados-chave
- CVSS 8,7gravidade segundo a Citrix
- 7 outprazo da CISA nos EUA
- 6falhas do NetScaler no KEV 2026
Explicado para humanos
O que é SAML e por que essa portaria importa tanto?
SAML é um padrão para que um único login deixe você entrar em vários sistemas.
É como a pulseira de um festival: colocam uma vez e você passa por todos os palcos. O NetScaler é a portaria que confere a pulseira. Se a derrubam, ninguém entra; se alguém se infiltra, já está dentro de tudo.
E o que você tem a ver com isso?
Em casa não tem NetScaler, mas em muitos bancos, hospitais, governos e grandes empresas do México tem: é por onde os funcionários entram para trabalhar de fora. Se a sua empresa usa, a correção de uma semana atrás já não basta.
O que fazer
- Se você administra NetScaler ADC ou Gateway, verifique se ele usa SAML: procure na configuração "add authentication samlAction" ou "add authentication samlIdPProfile".
- Se usar, atualize para 14.1-73.41 ou 13.1-64.28 (FIPS: 14.1-73.41 FIPS; NDcPP: 13.1-37.282), mesmo que já tenha instalado a correção do fim de setembro.
- Revise os registros de autenticação em busca de nomes de usuário estranhos que tragam comandos, e de reinicializações inesperadas do equipamento.
A opinião do Frank
Três dias zero em duas semanas no mesmo equipamento. Quem corrigiu na segunda e foi dormir tranquilo acordou com a portaria reiniciando sozinha. Isso não é azar: é o que acontece quando uma única porta guarda o prédio inteiro. Segurança não é uma correção, é um costume. E costumes cansam.
Glossário
4 termos
- Dia zero
- Falha que os atacantes já usam antes de o fabricante publicar a correção.
- SAML
- Padrão que permite fazer login uma vez e entrar em vários sistemas com essa mesma identidade.
- Estouro de memória
- Erro em que um programa escreve mais dados do que cabem num espaço de memória e quebra ou pode ser manipulado.
- CISA
- Agência de cibersegurança do governo dos Estados Unidos; seu catálogo KEV lista falhas que já são exploradas.
Fontes
Mistral apresenta o Large 4, um modelo de 1 trilhão de parâmetros que promete liberar no fim do mês
A francesa Mistral apresentou em 6 de outubro uma prévia do Mistral Large 4, um modelo de inteligência artificial de 1 trilhão de parâmetros, dos quais usa 49 bilhões em cada tarefa. Segundo a empresa, ele entende texto e imagens, lida com mais de 160 idiomas e foi treinado com 3.800 GPUs Nvidia Grace Blackwell em seus próprios data centers na Europa; The Next Web e VentureBeat falam em cerca de 4.000 GPUs e dois meses de treinamento.
Por enquanto, só pode ser usado pela API paga, a 1,36 dólar por milhão de tokens de entrada e 4,18 por milhão de saída. A Mistral diz que vai publicar os pesos no fim de outubro; The Next Web e VentureBeat informam a data de 27 de outubro, com uma licença própria da Mistral. The Next Web o apresenta como a aposta europeia para competir com os modelos abertos chineses.
Dados-chave
- 1 trilhãode parâmetros
- 49 biparâmetros ativos por tarefa
- 3.800GPUs para treinar (Mistral)
- 160+idiomas
Explicado para humanos
O que são os "pesos abertos" de um modelo de IA?
Os pesos são os números que um modelo aprende ao ser treinado: na prática, são o modelo. Publicá-los permite baixá-lo e rodá-lo nos seus próprios computadores.
É como se o restaurante do bairro vendesse o molho em galão: você não depende mais de comer lá, mesmo que a receita (os dados com que foi treinado) continue secreta.
E o que você tem a ver com isso?
Mais modelos abertos e potentes significam mais opções para usar IA sem depender de uma única empresa nem mandar as informações do negócio para a nuvem. Mas atenção: um modelo de 1 trilhão de parâmetros não roda no notebook do escritório; para uma pequena empresa, servem mais os modelos menores da mesma família.
A opinião do Frank
Um trilhão de parâmetros, treinado com milhares de placas de vídeo, e vão dar de graça. Bom, dar de graça com licença própria. O interessante não é o tamanho, é que o conhecimento vira um arquivo que se copia. Durante séculos, saber algo custava anos; agora custa um HD grande e uma tarde de download. O que não se baixa é saber o que perguntar.
Glossário
4 termos
- Parâmetros
- Os valores internos que um modelo ajusta ao treinar; em linhas gerais, medem o seu tamanho.
- Pesos abertos
- Quando uma empresa publica os parâmetros treinados do seu modelo para que outros o baixem e usem.
- API
- Porta para que um programa use o serviço de outro; aqui, para pedir respostas ao modelo pagando pelo uso.
- GPU
- Placa de vídeo; faz muitos cálculos ao mesmo tempo e por isso é usada para treinar inteligência artificial.
Fontes
- Introducing Mistral Large 4 (abre em uma nova aba) mistral.ai
- Europe's Mistral launches Large 4 to challenge China's lead in open AI models (abre em uma nova aba) thenextweb.com
- Mistral debuts Large 4 'Le Chonk', a 1-trillion parameter text output model with high benchmarks planned for open weights release (abre em uma nova aba) venturebeat.com
Gears of War: E-Day sai para Xbox e PC e volta ao dia em que a guerra começou
Gears of War: E-Day, da The Coalition, saiu em 6 de outubro para Xbox Series X|S e PC, e vem incluído no Game Pass. É exclusivo de console Xbox: não há versão para PlayStation. É uma prequela que se passa 14 anos antes do primeiro Gears of War e conta o Dia da Emergência, quando a Horda Locust brota do subsolo, com um Marcus Fenix e um Dom Santiago jovens.
Segundo o Insider Gaming, em 1º de outubro ele tinha 87 no Metacritic com 20 análises, a quarta melhor nota da série, atrás da trilogia original (94, 93 e 91) e à frente de Gears of War 4 e Gears 5 (84 cada um).
Dados-chave
- 6 outlançamento
- 87Metacritic, 20 análises (1º out)
- 14 anosantes do primeiro Gears
Explicado para humanos
O que é o Game Pass e por que ele muda como os jogos são vendidos?
O Game Pass é a assinatura da Microsoft: você paga uma mensalidade e joga um catálogo de jogos em vez de comprá-los um por um.
É como o prato feito do restaurante: você paga o PF do dia e come o que tem, incluindo a novidade se a casa colocar. Para a Microsoft, colocar seus jogos grandes desde o lançamento é a forma de as pessoas não cancelarem.
E o que você tem a ver com isso?
Se você já paga o Game Pass, o maior jogo do Xbox no ano não custa nada a mais. E se não paga, é o exemplo de por que cada vez mais jogos são alugados em vez de comprados.
A opinião do Frank
Uma prequela de uma guerra que a gente já sabe como termina. E mesmo assim vamos jogar. Acho que ninguém quer saber o final: o que a gente quer é estar lá quando ainda não tinha acontecido. Meio como olhar fotos antigas.
Glossário
3 termos
- Prequela
- História que acontece antes da obra original e conta como se chegou até ela.
- Metacritic
- Site que reúne análises de críticos e tira uma média de 0 a 100.
- Game Pass
- Assinatura mensal da Microsoft para jogar um catálogo de jogos no Xbox, no PC e na nuvem.
Fontes
Para aprender mais
-
Neutrino — Wikipedia (em espanhol) (abre em uma nova aba)
es.wikipedia.org
O que é um neutrino, quem o previu e como ele foi detectado pela primeira vez.
-
IceCube — Wikipedia (em espanhol) (abre em uma nova aba)
es.wikipedia.org
Como o detector do Polo Sul foi construído e o que ele encontrou.
-
Security Assertion Markup Language — Wikipedia (em espanhol) (abre em uma nova aba)
es.wikipedia.org
Como funciona o SAML, o login único que muitas empresas usam.
-
Modelo de linguagem de grande escala — Wikipedia (em espanhol) (abre em uma nova aba)
es.wikipedia.org
O que são parâmetros e como se treina um modelo como o Mistral Large 4.